Один из главных англоязычных новостных сайтов Кипра Cyprus Mail опубликовал большую статью, где говорится, что решение о введении локдауна было принято людьми, чьи доходы во время пандемии не стали меньше. Министры и эпидемиологи будут продолжать получать зарплату в полном объеме. Их не волнуют, говорит Cyprus Mail, живущие впроголодь рабочие и привыкшие рассчитывать на себя владельцы частного бизнеса.

При этом эпидемиологическая ситуация в Республике Кипр намного лучше, чем в большинстве стран Евросоюза. 15 смертей на 100 000 жителей, это второй самый низкий показатель в ЕС, средний возраст умерших 80 лет. При этом за год власти не сумели подготовить больше мест в госпиталях, привлечь больше медперсонала и закупить необходимое медицинское оборудование. Бенефициарами локдауна, резюмирует Cyprus Mail, являются «паразитические классы» госсектора и полугосударственных организаций, получившие оплачиваемый месячный отпуск. Перевод статьи на сайте ЕВРОПА КИПР.